"The darkness in my mind is just a kind of light.."
но меня как всегда несло))
любовь моего отрочества.. хотя "Опиум" я не так часто слушала.. но с него все началось..
Тихо в ночи Слышен только тоненький свист Радостный хруст Жалобный плач Тихо в ночи Слышен только тоненький свист Радостный хруст Жалобный плач Это плети свистят Ээто чьи то кости хрустят В мертвых руках Hа черных зубах Это плачет Белоснежка Вот оно пришло Все что только снилось Очень глубоко Плачет Белоснежка Стонет Белоснежка И сама не замечая Странно улыбается себе Слезы горькие глотая Впитывая в кровь насилие Синие губы Сосут ее кровь Она холодна Как оранжевый сок Черные цепи Давят на грудь И железные рты Пьют ее боль Плачет Белоснежка Вот оно пришло Все что только снилось Очень глубоко Плачет Белоснежка Стонет Белоснежка И сама не замечая Странно улыбается себе Слезы горькие глотая Впитывая в кровь насилие
"The darkness in my mind is just a kind of light.."
эх, жаль, что Mucc в этот раз до Питера не доедут, но в общем оно понятно почему.. зато светят Girugämesh и некие -OZ- или они не некие? нужно послушать, что за чебурахи такие...
"The darkness in my mind is just a kind of light.."
настройка на позитив))
Destiny is calling you, passing through your edge of heart We're not a loss anymore, and look up your future... OH, YEAH!
Destiny is calling you, but you don't believe it Keeper of the resurrection is standing alone And surely, we'll unite once again with strong faith Live to survive, live for my life Just like... those stars!
"The darkness in my mind is just a kind of light.."
мой любимый самый осенний альбом...
So fell autumn rain, washed away all my pain I feel brighter somehow, lighter somehow to breathe once again So fell autumn rain, washed my sorrows away With the sunset behind somehow I find the dreams are to stay So fell autumn rain..
"The darkness in my mind is just a kind of light.."
перевод сделан Cammie, Nao, Risu & kirei_hukkatsu для Orchestrated Chaos. целиком оно тут. на русском можно прочитать в сообществе вконтакте тут.
«I don’t remember if I’ve said this before but There is nothing more beautiful than something immaculate/pure, and that is cruel The more I think it’s beautiful, I feel that I am become dirtier But while I’m happy in realizing this, I feel like i’m being left alone in a stark white space/room/void. At that time I’m very sad and lonely But this feels like as if I found something important again, and I think that I should cherish this time. Such a weird feeling.»
"The darkness in my mind is just a kind of light.."
а вообще, конечно.. doom! the best genre ever.. вот только я не знаю, как относится к христианскому металу.. и очень не люблю, когда в сети нет лирики.. все же в большинстве случаев хорошо знать в чем смысл... но, энивэй..
"The darkness in my mind is just a kind of light.."
"Будет ласковый дождь, будет запах земли. Щебет юрких стрижей от зари до зари, И ночные рулады лягушек в прудах. И цветение слив в белопенных садах; И ни птица, ни ива слезы не прольёт, Если сгинет с Земли человеческий род И весна… и Весна встретит новый рассвет Не заметив, что нас уже нет." -- Сара Тисдэйл
"The darkness in my mind is just a kind of light.."
продолжаю вспоминать музыку.. многие группы существуют для меня в масштабах всего одного-двух альбомов.. так Флёр - это "Прикосновение".. и те самые первые три песни "Сердце", "Опасная бритва" и "Струна" именно в том звучании, как я их услышала первый раз.. и "Прикосновение" мое тоже звучало иначе.. но.. первые 2 трека я всегда благополучно проматывала)
"The darkness in my mind is just a kind of light.."
вот "Let the Right One In" чем-то напомнил мне мой нежно любимый "Ginger Snaps"... хоть в первом и фигурирует вампир, а во втором оборотень, но в обоих случаях фильмы совсем не об этом... если первый в каком-то смысле о прогрессе (ой ли?) личности, точнее даже о приспособлении к выживанию, то второй о регрессе.. есть еще любопытный фильм не о вампирах "The Addiction", но он уже не о подростках..